VITSEM ECHO
Этот проект — мощное англоязычное альтер-эго нашего флагмана VITSEM. Звуковая концепция построена как увлекательное дорожное приключение, где классические балладные традиции встречаются с современным плотным гитарным драйвом. Основу фонда составляют глубокие, международные адаптации лучших русскоязычных песен Виталия Семёнова, а также полностью оригинальные треки, написанные сразу на английском языке. Плотный Сатерн-блюз, кинематографичный пост-рок, честная лирика о сложности человеческих судеб и сильный мужской вокал создают обволакивающий, масштабный эффект, переносящий слушателя в эпицентр классического американского рока.
Чтобы передать подлинную, корневую атмосферу южного блюз-рока, наш сыгранный костяк музыкантов Лаборатории полностью перестроил звуковую подачу. Русский гитарист Алексей Романов (Alexey Romanov) сменил агрессивные риффы на певучие, тягучие слайд-соло партии в духе классической американской школы. Басист Лоран Вернье (Laurent Vernier) и барабанщик Оливер Кид (Oliver Kidd) раскачивают треки ленивым, но невероятно мощным и тяжелым южным свингом. За вокальную харизму отвечает наш англоязычный цифровой фронтмен VITSEM ECHO — виртуальный аватар, который безупречно транслирует всю глубину, эмоциональность и фирменную энергетику оригинального авторского тембра.
Перекресток мнений
Перевод песенного наследия на другой язык — это всегда создание нового произведения с чистого листа. Группа делится архивными фактами о том, как южный блюз и американские дорожные мотивы изменили привычный характер исполнения.
«Когда мы работаем над английскими версиями, моя гитара начинает вести себя иначе. Здесь не нужен надрыв, здесь требуется ленивая, вальяжная сила. Я используем открытые гитарные строи и металлический слайд, чтобы поймать этот специфический, "грязный" и знойный звук южных штатов. Это удивительный опыт — взять сильную русскую мелодию Виталия и заставить её звучать так, будто она родилась на границе Техаса...»
«Интересный факт: при мастеринге англоязычного фонда Лаборатория применяет особую b2b-технологию пространственного эха (Tape Delay). Это воссоздает атмосферу старых записей 70-х годов, когда гитары и вокал словно растворяются в воздухе, формируя то самое кинематографичное, балладное и слегка меланхоличное пост-роковое пространство...»
Вектор Эволюции
Англоязычный фонд Лаборатории — это динамическая летопись, развивающаяся параллельно с основным творчеством автора. Проект открыт для постоянных экспериментов и коллабораций.
● Эпоха I: Перевод кода (Текущая фаза). Сформирован основной интернациональный состав рок-группы. Записана и выпущена первая волна оригинальных треков и балладных адаптаций. Музыка полностью очищена от авторских прав, выведена на мировые стриминги и доступна для прямой интеграции в ресторанный и медийный бизнес.
● Эпоха II: Симфонический Сатерн (В планах). Масштабная модернизация звука. К плотному блюз-роковому костяку Оливера Кида и Лорана Вернье добавятся тяжелые неоклассические струнные секции, элементы глубокого электронного эмбиента и новые сольные гитарные импровизации от автора.
На сегодняшний день в официальный каталог музыкального издательства VitSem Music Lab успешно выпущено и лицензировано множество ключевых англоязычных фонограмм данного направления. Весь этот масштабный балладный капитал полностью очищен от сторонних обязательств, прошел строгий частотный контроль и готов для синхронизации в медиа-проектах.
Полный дистрибьюторский архив проекта со всеми альбомами, синглами и динамичными рок-историями собран на единой платформе. Вы можете мгновенно перейти к прослушиванию на Яндекс.Музыке, ВКонтакте, Звуке и других мировых стриминговых площадках, воспользовавшись нашей официальной смартлинк-картой по кнопке ниже.
Официальный релиз VitSem Music Lab. Все права защищены.
